Diccionari català-anglès: «corrector de proves»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «corrector de proves»

català → anglès (2 resultats)

corrector de proves correctora de proves  mf 

arts_gràfiques 
  1. proofreader | reader | printer’s reader

corrector de proves d’impremta correctora de proves d’impremta  mf 

arts_gràfiques 
  1. proofreader | reader | printer’s reader
Exemples d’ús (fonts externes)
How do I start freelancing as a proofreader? Com començo a treballar com a freelance com a corrector de proves?
Font: AINA
If you are a proofreader, you usually walk by taking small steps while bending over. Si vostè és un corrector de proves, generalment camina fent petits passos mentre s’inclina.
Font: AINA
In this newspaper he worked as proofreader and telephone reporter. En aquest diari es va exercir com a corrector de proves i reporter telefònic.
Font: AINA
You should become a proofreader and fix every single manuscript you receive. T’hauries de convertir en un corrector de proves i corregir cadascun dels manuscrits que rebis.
Font: AINA
The editor didn’t know it was cumbersome, the proofreader followed the same style. L’editor no sabia que era molest, el corrector de proves va seguir el mateix estil.
Font: AINA
I can be an editor or at least a proofreader for a publishing company if I want. Puc ser un editor o, almenys, un corrector de proves per a una editorial si ho desitjo.
Font: NLLB
Then the proofreader has no right to overhaul the manuscript as the editor did. Aleshores, el corrector de proves no té dret a revisar el manuscrit com ho va fer l’editor.
Font: AINA
Does the Author or Publisher employ a Proof Reader?: Dollar signs must have been in the eyes of the Author and Publisher of this amateurish attempt at a mystery story. L’autor o l’editor fan servir un corrector de proves? Els signes de dòlar han d’haver estat als ulls de l’Autor i de l’Editor d’aquest intent amateur d’una història de misteri.
Font: AINA
Local Official Hour with corrector: The hour corrector is added at the end. Hora local oficial amb corrector: S’afegeix el corrector horari al final de l’hora.
Font: MaCoCu
Professional translator and author’s editor. Traductor professional i corrector de textos.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0